Trung Quốc khai trừ đảng 6 quan chức cấp cao

<table align="center" class="tplCaption" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3" style="width: 100%;"> <tbody> <tr> <td><img alt="&ocirc;ng Vương Vĩnh Xu&acirc;n, cựu ph&oacute; chủ tịch Tập đo&agrave;n Dầu kh&iacute; Quốc gia Trung Quốc," src="http://m.f29.img.vnecdn.net/2014/10/24/tq-3816-1414157497.jpg" data-pwidth="480" data-width="500" data-natural-="" style="width: 100%;" /></td> </tr> <tr> <td> <p class="Image">&Ocirc;ng Tưởng Khiết Mẫn, cựu chủ nhiệm Ủy ban Quản l&yacute; v&agrave; Gi&aacute;m s&aacute;t t&agrave;i sản nh&agrave; nước Trung Quốc (tr&aacute;i) v&agrave; &ocirc;ng L&yacute; Đ&ocirc;ng Sinh, cựu thứ trưởng Bộ C&ocirc;ng an Trung Quốc. Ảnh: <em>Reuters</em></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p>&nbsp;</p> <p class="Normal">Theo <em>CCTV</em>, Ban Chấp h&agrave;nh Trung ương đảng Cộng sản Trung Quốc h&ocirc;m qua quyết định khai trừ đảng 6 quan chức, sau khi xem x&eacute;t c&aacute;c biện ph&aacute;p xử l&yacute; kỷ luật họ. Quyết định được đưa ra trong cuộc họp Hội nghị Trung ương 4 kh&oacute;a 18 của đảng Cộng sản Trung Quốc.</p> <p>&nbsp;</p> <p class="Normal"><span>C&aacute;c quan chức Trung Quốc bao gồm &ocirc;ng L&yacute; Đ&ocirc;ng Sinh, </span><span>cựu thứ trưởng Bộ C&ocirc;ng an, &ocirc;ng </span><span>Tưởng Khiết Mẫn, </span><span>cựu chủ nhiệm Ủy ban Quản l&yacute; v&agrave; Gi&aacute;m s&aacute;t t&agrave;i sản nh&agrave; nước, &ocirc;ng </span><span>Vương Vĩnh Xu&acirc;n, cựu ph&oacute; chủ tịch Tập đo&agrave;n Dầu kh&iacute; Quốc gia, &ocirc;ng Vạn Kh&aacute;nh Lương, cựu b&iacute; thư tỉnh ủy Quảng Đ&ocirc;ng, &ocirc;ng L&yacute; Xu&acirc;n Th&agrave;nh, cựu ph&oacute; b&iacute; thư tỉnh ủy Tứ Xuy&ecirc;n v&agrave; &ocirc;ng Dương Kim Sơn, cựu tư lệnh qu&acirc;n khu T&acirc;y Tạng. Đ&acirc;y l&agrave; lần đầu ti&ecirc;n vụ việc về &ocirc;ng Dương được c&ocirc;ng bố. </span></p> <p>&nbsp;</p> <p class="Normal">Ba <span>trong số 6 người l&agrave; ủy vi&ecirc;n của Ban Chấp h&agrave;nh Trung ương. Những </span><span>quan chức đ&atilde; bị điều tra từ th&aacute;ng 12/2012 tới th&aacute;ng 6 năm nay. </span></p> <p>&nbsp;</p> <p class="Normal">Hội nghị Trung ương 4 kh&oacute;a 18 của đảng Cộng sản Trung Quốc bế mạc h&ocirc;m qua, với những kết luận ch&iacute;nh nhấn mạnh việc th&uacute;c đẩy ph&aacute;p quyền v&agrave; trao quyền độc lập hơn cho hệ thống tư ph&aacute;p.</p> <p>&nbsp;</p> <p class="Normal"><span>Tuy&ecirc;n bố kết quả hội nghị trung ương 4 được kỳ vọng, nhưng cuối c&ugrave;ng lại kh&ocirc;ng nhắc đến biện ph&aacute;p xử l&yacute; đối với &ocirc;</span>ng Chu Vĩnh Khang, <span>một trong những cựu quan chức cấp cao nhất đang bị cơ quan đảng điều tra. &Ocirc;ng Chu, cựu ủy vi&ecirc;n Bộ Ch&iacute;nh trị Trung Quốc, đang trong qu&aacute; tr&igrave;nh bị điều tra về &quot;vi phạm nghi&ecirc;m trọng kỷ luật đảng&quot;, một cụm từ thường d&ugrave;ng để chỉ tội tham nhũng.</span></p>